학습 가이드
읽기와 표현의 차이를 익히고, 복습과 모의고사로 연결해 보세요.
鮮魚·刺身: 신선한 생선 명칭과 회 요리
매장의 鮮魚와 얇게 썰어 만든 刺身를 비교합니다. 신선함을 담은 명칭과 요리 이름을 구별하고 주문한 회를 이미 먹은 사건으로 바꾸지 않습니다.
炊く·炊事: 쌀을 짓는 대상·도구와 취사 활동
土鍋で米を炊く의 밥짓기 대상·도구를 읽고 炊事를 담당하거나 그 뒤 정리하는 문장과 비교합니다. 동사 炊く의 역할과 활동명 炊事의 결합을 구별합니다.
解凍: 냉동 식품의 해동과 압축 파일 해제
냉동 생선을 解凍한 예와 압축 파일을 解凍한 뒤 내용을 확인한 예를 비교합니다. 같은 말의 의미를 식품·데이터라는 목적어로 구별합니다.
鍋: 조리 냄비와 함께 먹는 전골
채소를 끓인 큰 鍋와 가족이 둘러앉고 싶은 鍋를 비교합니다. 조리 용기와 전골 음식의 의미를 주변 동사·바람 표현으로 구별합니다.
味·風味: 맛·멋과 더해지거나 남는 풍미
수프·간판의 味와 요리에 더해진 風味, 식은 차에도 남는 風味를 비교합니다. 감각·멋의 평가와 풍미를 더하고 보존하는 표현의 대상·조건을 읽습니다.
匂い·臭い: におい의 두 표기와 냄새 근원
두 におい 표기를 빵·꽃·생선·나무 냄새로 비교합니다. 각 예문의 냄새 근원을 읽고 匂い는 언제나 좋은 냄새, 臭い는 언제나 악취라는 구별로 고정하지 않습니다.
甘い: 복숭아의 단맛과 판단의 무름
복숭아의 甘い와 동생에 대한 아버지 판단의 甘い를 비교합니다. 음식·판단이라는 수식 대상을 읽고 단맛을 설탕 첨가로, 무른 판단을 모든 성격으로 확대하지 않습니다.
辛い: からい의 매움과 つらい의 괴로움
辛い의 からい·つらい 읽기를 음식·소스와 이별·익숙하지 않은 작업으로 비교합니다. 같은 표기라도 읽기와 평가 대상이 다른 두 뜻을 구별합니다.
甘味·辛味·苦味·酸味: 맛의 이름과 변화 읽기
단맛·매운맛·쓴맛·신맛의 이름을 음식별 용례로 비교합니다. 뒤늦게 느껴지는 辛味와 조금 누그러진 苦味를 읽어 맛의 발현 시점·변화 정도를 보존합니다.
味わう: 음식 맛보기와 시의 여운 음미
여행지 음식을 천천히 맛본 「味わった」와 시의 여운을 음미하는 「味わう」를 비교합니다. 같은 동사의 음식·시의 여운이라는 목적어와 과거·비과거를 구별합니다.
油脂·脂肪: 기름·지방의 범위와 붙은 기름때
식품 표시·환풍기의 油脂와 체내·생선 살의 脂肪를 비교합니다. 기름·지방이라는 명칭과 각 예문에서 가리키는 대상을 함께 읽습니다.
牛乳·豆乳·乳製品: 음료 이름과 유제품의 원료
우유·두유의 명칭과 우유를 사용한 유제품의 범위를 비교합니다. 牛乳를 쓴 乳製品에서 원료와 제품의 관계를 읽습니다.
発酵·酵母·熟成: 발효 과정·효모·숙성의 역할
반죽·콩의 発酵, 발효에 쓰인 酵母, 된장·치즈의 熟成를 비교합니다. 효모의 매개 역할과 숙성 기간을 각 문장에서 읽습니다.
腐敗·腐食: 과일의 썩음·조직 타락과 금속 부식
腐敗의 과일·소설 속 조직 용례와 腐食의 금속·표면 용례를 비교합니다. 물질 상태와 비유, 읽은 소설의 내용을 구별합니다.
新鮮·鮮度: 신선한 의견의 평가와 식품 신선도
新鮮이 채소·다른 세대 의견을 평가하는 용례와 鮮度가 식품 상태를 가리키는 용례를 비교합니다. 의견의 새로움과 식품 신선도를 구별합니다.
生（なま）: 날것 상태와 달걀 껍데기 확인
생선·달걀의 生를 なま로 읽으며 익히지 않은 상태를 확인합니다. 특정 생선의 가능 서술과 날달걀을 깨기 전 확인한 대상을 구별합니다.
栄養·栄養素: 영양의 범위와 영양소에 치우치지 않는 식단
栄養의 넓은 영양 내용과 栄養素의 개별 성분 초점을 비교합니다. 한 영양소에 치우치지 않는 식단을 구상한 문장의 목적을 읽습니다.
空腹·満腹: 배고픔·배부름과 후식을 사양한 이유
空腹의 공복·배고픔과 満腹의 배부름을 비교합니다. 배가 불러 후식을 사양한 문장에서 상태와 행동의 이유를 읽습니다.
衛生·清潔·不潔: 위생 관리와 청결·불결의 상태·인상
조리장·대피소의 衛生와 객실·흰 벽의 清潔, 영화 장면의 不潔를 비교합니다. 관리 대상과 상태·인상이 가리키는 내용을 구별합니다.
消毒·殺菌: 소독·살균의 대상과 방법 확인
消毒·殺菌의 대상과 문장 범위를 비교합니다. 상처를 씻는 목적어와 주변을 소독하는 목적어, 살균 방법을 확인한 일을 구별합니다.
洗浄·洗濯: 기구·관의 세정과 옷 세탁
洗浄의 기구·관 내부 대상과 洗濯의 세탁 활동을 비교합니다. 관 세정 장치를 도입한 문장에서 완료된 행위와 장치의 용도를 구별합니다.
漂白: 천의 표백·헹굼과 종이 손상 가능성
漂白의 천·종이 대상을 읽습니다. 표백 뒤 헹군 완료된 행동과 강하게 표백할 경우 손상될 수 있다는 조건부 서술을 구별합니다.
絞る·搾る: 물기 짜기·후보 좁히기와 액체 짜내기
같은 しぼる로 읽는 絞る·搾る를 천·후보와 레몬즙·젖의 대상으로 비교합니다. 후보를 세 개로 좁히는 추상 용례를 액체 짜기와 구별합니다.
干す·乾かす: 펼쳐 말리는 콩과 건조시키는 대상
빨래·콩의 干す와 신발·물감의 乾かす를 비교합니다. 콩을 돗자리 위에 펼쳐 말린 용례에서 干す를 걸어 말리기에만 한정하지 않습니다.
換気·冷房·暖房: 환기와 냉난방의 용례
換気의 환기 활동, 冷房의 냉방 상태·설정, 暖房의 난방 사용을 비교합니다. 전기요금을 줄이려는 설정 온도 조정의 목적과 실제 요금 결과를 구별합니다.
家事·炊事: 집안일과 식사 준비의 범위
家事의 집안일과 炊事의 식사 준비를 비교합니다. 가족의 분담, 아침 집안일, 산장의 취사 당번, 취사 뒤 설거지 문장에서 활동 범위를 살펴봅니다.
掃く·拭く: 낙엽을 쓸고 물기를 닦는 동작
掃く의 낙엽·바닥을 쓸기와 拭く의 물·거울을 닦기를 비교합니다. 빗자루와 천이 쓰이는 구체적인 동작과 대상을 함께 확인합니다.
畳む·裏返す: 접어 정리하기와 뒤집어 보기
畳む의 셔츠·우산을 접는 동작과 裏返す의 고기·종이를 뒤집는 동작을 비교합니다. 종이를 뒤집었을 때 보인 지도는 이미 뒷면에 인쇄되어 있던 것입니다.
衣替え·着替え: 계절 옷 교체와 갈아입을 옷 한 벌
衣替え의 계절별 옷 교체와 着替え의 갈아입기·갈아입을 옷을 비교합니다. 着替えを一組에서 一組가 세는 대상과 운동 뒤 갈아입기를 마친 행위를 구별합니다.
器: 국을 담는 그릇과 사람을 이끄는 역량
器의 물건인 그릇과 사람의 역량이라는 뜻을 비교합니다. 국을 담은 용례와 많은 사람을 이끌 역량이 부족하다고 스스로 인정한 용례에서 대상과 판단 범위를 살펴봅니다.