牛乳·豆乳·乳製品: 음료 이름과 유제품의 원료
우유·두유의 명칭과 우유를 사용한 유제품의 범위를 비교합니다. 牛乳를 쓴 乳製品에서 원료와 제품의 관계를 읽습니다.
우유라는 음료와 재료인 牛乳
牛乳(ぎゅうにゅう)는 우유를 뜻합니다. 「朝食に温かい牛乳を一杯飲んだ。」에서는 아침 식사 때 따뜻한 우유를 한 잔 마셨습니다. 마신 음료의 이름입니다.
「小麦粉に牛乳を少しずつ加えて混ぜる。」에서는 밀가루에 우유를 조금씩 넣어 섞는 행동을 말합니다. 牛乳는 여기서 넣는 재료이며 구체적인 배합량을 나타내는 이름은 아닙니다.
두유라는 음료인 豆乳
豆乳(とうにゅう)는 두유를 뜻합니다. 「朝食に温めた豆乳を一杯飲んだ。」에서는 아침 식사로 데운 두유를 한 잔 마셨습니다. 牛乳와 구별되는 음료 명칭입니다.
「牛乳の代わりに豆乳を使ってスープを作った。」에서는 우유 대신 두유를 써서 수프를 만들었습니다. 이 문장에서는 대체 재료로 쓰였으며 모든 요리의 대체 적합성까지 설명하지는 않습니다.
우유를 사용한 제품인 乳製品
乳製品(にゅうせいひん)은 유제품을 뜻합니다. 「この店では地域の牛乳を使った乳製品を売っている。」에서는 지역 우유를 사용한 유제품을 팔고 있습니다. 牛乳는 원료이고 乳製品은 그 원료를 사용한 제품입니다.
「買い物の前に乳製品の在庫を確認した。」에서는 장을 보기 전에 유제품 재고를 확인했습니다. 제품의 범위를 읽되 재고 확인을 구매 완료로 바꾸지 않습니다.
地域の牛乳を使った乳製品에서 牛乳와 乳製品은 각각 원료와 제품 중 무엇인가요?
답과 이유 보기
牛乳는 제품을 만드는 데 쓰인 우유라는 원료이고, 乳製品은 그 우유를 사용한 유제품입니다. 음료 이름과 제품 범위를 구별하는 관계입니다.

