학습 가이드
읽기와 표현의 차이를 익히고, 복습과 모의고사로 연결해 보세요.
業務·事務: 업무의 흐름과 사무 처리
통상 업무와 청구서 정리·행정 절차를 비교합니다. 業務와 事務가 같은 일에 겹칠 수 있음을 유지하며 처리 영역과 체계의 역할을 읽습니다.
組織·団体: 조직화와 함께 활동하는 집단
조사반을 조직하는 표현과 청소·예약의 주체인 단체를 비교합니다. 조직 구성과 공동 활동의 초점을 읽고 규모만으로 두 단어를 나누지 않습니다.
部署·部門: 근무 부서와 분류 분야
다른 부서에서 일하는 관계와 영화상·판매 집계의 부문을 비교합니다. 조직 단위와 분류 분야의 초점을 구별하고 크기나 상하 관계를 고정하지 않습니다.
所属·配属: 소속 관계와 부서 배정
어느 조직에 소속되는 상태와 희망 부서에 배속된 행위를 비교합니다. 다음 달 배속 결정과 인계 시작을 읽고 배정이 새로운 고용이나 실제 이동을 항상 뜻한다고 보지 않습니다.
求人·求職: 구인 정보와 일자리를 찾는 활동
가게의 구인 안내·일자리 목록과 구직자의 확인·상담 활동을 비교합니다. 일자리 정보와 찾는 사람의 활동을 구별하고 지원할 곳의 선택을 채용 결과로 바꾸지 않습니다.
募集·応募: 모으는 쪽과 모집에 응하는 쪽
축제를 도울 사람·작품의 모집과 사진 공모전·일자리 지원을 비교합니다. 사람과 작품을 모으는 행위와 그 모집에 응하는 행위를 주체의 방향으로 읽습니다.
就職·就業: 일자리를 얻는 전환과 업무 활동
취직 예정·이력서 준비와 취업 지원·공장 업무 시간을 비교합니다. 일자리를 얻는 전환과 일을 하는 활동의 초점을 읽고 고정된 단계로 배열하지 않습니다.
勤務·通勤·出勤: 근무 관계와 출근 이동
병원 근무·업무 시간 변경, 전철 통근, 특정 날의 출근을 비교합니다. 일하는 관계와 이동 구간·당일 행위를 구별하며 눈 온 날의 소요 시간을 반복 규칙으로 넓히지 않습니다.
赴任·転勤: 직무를 맡으러 가기와 근무지 변경
지점장·교장의 부임과 직원의 전근을 비교합니다. 직무 인수와 근무지 변경의 초점이 겹칠 수 있음을 유지하고 부임 예정과 가족 이사의 결과를 나누어 읽습니다.
辞任·引退: 직책을 내려놓기와 활동 은퇴
위원장의 사임 의사와 선수의 은퇴 발표·은퇴 뒤 생활을 비교합니다. 직책과 활동·경력의 종료 대상을 구별하고 의사·예정·완료를 문장별로 읽습니다.
雇用·従事: 고용 기회와 일에 종사하는 사람
지역 고용 창출과 고용 유지 방법에 관한 논의를 의료·작업에 종사하는 사람의 예와 비교합니다. 일자리 기회·관계와 특정 분야에서의 활동을 구별합니다.
面接·面談: 평가를 위한 면접과 개별 대화
자기소개를 준비하는 면접과 진로 상담·지원자별 면담을 비교합니다. 대면의 목적을 읽고 면담을 채용과 무관한 대화로 한정하지 않습니다.
昇進·昇格: 직책 상승과 지위·등급 상승
과장으로 올라가는 두 표현과 하위 리그에서 승격을 목표로 한 연습을 비교합니다. 직책 상승의 겹침과 리그까지 넓어지는 지위·등급의 범위를 읽습니다.
異動·移動: 동음어의 인사 변경과 물리 이동
같은 いどう를 인사 공지·부서 변경과 회의실·짐 이동의 문맥으로 구별합니다. 인사 관계가 달라지는 내용과 사람·물건의 위치가 달라지는 내용을 비교합니다.
兼業·専業: 여러 업을 겸하기와 한 업에 집중하기
농업과 음식점의 겸업, 농업·번역의 전업을 비교합니다. 회사 규칙을 확인한 범위와 소설 속 번역가의 문맥을 유지하며 직업의 병행 여부를 읽습니다.
代理·代表: 특정인을 대신하기와 집단을 대표하기
과장 대신 회의에 참석하고 가족 대신 짐을 받는 일과 반·마을 대표의 역할을 비교합니다. 대신하는 사람과 대표하는 집단의 관계를 구별합니다.
委託·委任: 맡기는 업무와 절차·대리 관계
전문 회사에 맡긴 시설 청소와 담당자에게 맡긴 계약 절차를 비교합니다. 계약서의 업무 범위와 대리인 위임을 나타내는 서류에서 맡긴 내용·관계를 읽습니다.
営業·操業: 사업 운영과 생산·어업 활동
일요일 가게 영업·가족의 여관 운영과 공장·어선의 조업을 비교합니다. 영업 시간과 생산·어업 활동의 대상·범위를 문장별로 읽습니다.
商談·交渉: 상거래 논의와 조건 조정
견적을 확인한 거래 협의 준비와 납기·공사 시간을 둘러싼 협상을 비교합니다. 상거래 논의와 조건 조정의 초점, 준비·진행·타결의 상태를 구별합니다.
入札·落札: 입찰 경쟁의 참가와 낙찰 결과
시의 공사 입찰·여러 회사의 설비 입찰 참가와 시계·그림의 낙찰을 비교합니다. 경쟁에 참여하는 내용과 낙찰이 결정된 내용을 구별합니다.
解約·解除: 계약 종료와 잠금·경보 해제
서비스 계약을 끝내는 解約와 문 잠금·경보 상태를 푸는 解除를 비교합니다. 끝내는 계약과 해제하는 상태, 절차 확인과 작업 재개의 범위를 읽습니다.
署名·証明書: 서명 행위와 증명 문서
계약서 서명·계획 재검토 서명 수집의 署名를 재학·주소 확인용 証明書와 비교합니다. 이름을 적는 행위와 확인 기능을 가진 문서를 구별합니다.
手続き·手順: 공식 수속과 작업 순서
주소 변경·신청의 手続き와 선반 조립·작업의 手順을 비교합니다. 기관의 공식 처리와 실행 순서가 같은 과정에서도 서로 다른 초점을 가질 수 있습니다.
指定席·自由席: 표의 좌석 지정 여부
지정석 예약·번호 확인과 자유석 착석·표 이용 문장을 비교합니다. 指定席와 自由席의 차이는 좌석 지정 여부이며 요금이나 빈자리 수와 같은 축이 아닙니다.
加入·脱退: 구성원 관계에 들어가고 나오기
보험·조합의 加入와 단체·연맹의 脱退를 비교합니다. 구성원 관계의 방향을 읽고 가입 조건 확인·탈퇴 결정·완료된 변화를 구별합니다.
参列·出席: 의식 참석과 회의·수업 출석
결혼식·의식의 参列와 회의·수업의 出席를 비교합니다. 참석 대상의 차이와 의미 겹침을 읽으며 능동·수동 참여라는 고정 분류를 만들지 않습니다.
接客·接待: 고객 응대와 손님 환대
점장에게 배운 接客와 손님을 맞을 방을 준비하는 接待를 비교합니다. 고객 응대·환대의 내용을 읽고 비용 처리나 계약 성립을 덧붙이지 않습니다.
特典·免除: 추가 혜택과 특정 부담 면제
기념품을 받을 수 있는 特典과 수업료·격렬한 운동의 免除를 비교합니다. 혜택을 얻는 기능과 특정 비용·활동 부담을 면하는 기능을 구별합니다.
規約·規定: 규약 내용과 정한 기준
등록 전에 읽는 이용 規約와 대회 준비·다음 달 적용의 規定를 비교합니다. 단체·서비스 규약과 기준·내용의 초점을 읽으며 고정된 법적 위계를 부여하지 않습니다.
適用·適応: 기준을 적용하고 환경에 적응하기
점포·할인에 기준을 쓰는 適用와 생활·건조 환경에 맞추는 適応를 비교합니다. 기준과 대상의 관계, 대상과 환경의 관계를 구별합니다.