학습 가이드
읽기와 표현의 차이를 익히고, 복습과 모의고사로 연결해 보세요.
自慢: 가족의 자랑거리와 친구에게 자랑한 행동
할머니의 손맛을 자랑스럽게 여기는 평가와 새 자전거를 친구들에게 자랑한 행동을 대상·상대에 따라 구별합니다.
迷う: 길 헤맴과 색을 고르는 망설임
같은 모퉁이를 두 번 지난 상황과 망설인 끝에 파란색을 선택한 흐름을 비교해 迷う의 대상과 뒤 결과를 읽습니다.
恥·恥じる: 수치라는 평가와 부끄러워하는 대상
실패를 숨기는 일의 평가, 넘어진 뒤의 창피, 경솔한 발언에 대한 부끄러움을 비교하며 노력한 실패의 조건과 부정 범위를 읽습니다.
執着·情熱: 붙드는 대상과 활동을 향한 열정
낡은 방법·승패에 대한 집착과 음악·일에 대한 열정을 비교해, 조건으로 제시한 결과와 실제 변화를 구별합니다.
感謝·感激: 고마움의 대상과 깊이 감격한 계기
도움에 대한 감사와 편지·연주에 대한 감격을 비교하며, 감사의 마음을 담은 편지와 뜻밖의 편지를 받은 반응을 구별합니다.
恐縮: 확인 요청 앞의 송구함과 칭찬 뒤의 반응
바쁜 상대에게 서류 확인을 요청하는 말과 따뜻한 칭찬을 받은 뒤의 송구한 반응을 기능·시점에 따라 구별합니다.
配慮·遠慮: 조건을 바꾸는 배려와 사양·자제
공사 시간·글자 크기를 바꾸는 배려를 차 권유를 사양한 행동·큰 소리를 자제해 달라는 요청과 비교하여, 배려·사양·자제의 범위를 읽습니다.
思いやり·同情: 상대 입장의 배려와 사정을 들은 연민
한마디에서 느낀 이해심과 사정을 듣고 느낀 연민을 비교하고, 필요한 지원을 생각하자는 제안의 범위를 읽습니다.
共感·賛同: 마음의 공감과 계획·제안의 지지
주인공의 망설임에 대한 공감과 공원 보전 계획의 찬동을 비교하며, 다른 경험에도 공감할 수 있다는 가능성을 읽습니다.
嫉妬·憧れ: 친구의 성공에 대한 질투와 동경의 대상
질투로 어색해진 대화와 우주비행사·바닷가 생활에 대한 동경을 비교해 감정의 대상과 서술된 결과를 읽습니다.
好む: 사람의 선호와 식물이 자라는 조건
好む의 주어와 대상을 읽어 조용한 곳에서의 독서 선호와 식물의 생육 조건을 구별합니다. 좋아하는 행위를 실제 선택이나 독서 완료로 확대하지 않습니다.
警戒·恐怖: 경계하는 대응과 두려움의 감정
위험 단서를 경계하는 警戒와 비명·실패를 두려워하는 恐怖를 비교합니다. 경계의 강화, 공포를 이겨 낸 행동과 실제 위험 판정의 범위를 구별합니다.
自責·後悔: 자기 탓이라는 생각과 과거 행동의 후회
실패를 자기 탓으로 여기는 自責와 사과하지 않은 일을 되돌아보는 後悔를 비교합니다. 생각·정도·지속을 읽고 실제 책임이나 사과 완료를 덧붙이지 않습니다.
非難·批判: 탓하는 대상과 비판을 활용한 결과
설명 부족이나 실패를 탓하는 非難과 제안·작품에 대한 批判을 비교합니다. 사정을 모른 채 비난하지 말라는 조건과 비판을 다음 안에 반영한 일을 읽습니다.
侮辱·軽蔑: 모욕으로 받아들인 말과 경멸의 태도
발언을 모욕으로 느낀 사람과 경멸을 느끼거나 드러낸 태도를 비교합니다. 인물의 해석과 발언자의 의도를 구별하고 모욕·경멸을 말과 마음으로 고정하지 않습니다.
尊敬·尊重: 존경하는 사람과 존중하는 의견·희망
어려움에 성실히 맞서는 사람을 존경하는 尊敬와 의견·희망을 고려하는 尊重를 비교합니다. 존경의 대상, 존중의 제안과 일정 변경의 결과를 구별합니다.
好意: 도움을 가능하게 한 호의와 남몰래 품은 감정
好意で의 호의와 好意を抱く의 좋은 감정을 비교합니다. 짐을 옮길 수 있게 한 도움과 동료에게 품은 감정을 읽고 연애·고백·상대의 호감을 덧붙이지 않습니다.
感心·感動: 기특한 행동을 보는 반응과 되살아난 감동
빠짐없는 연습·자발적인 정리를 기특하게 보는 感心과 무대·편지에 대한 感動를 비교합니다. 반응의 대상을 읽고 감정의 세기만으로 두 말을 배열하지 않습니다.
称賛·評価: 찬사를 보낸 대상과 평가의 기준
좋은 행동·연기에 보내는 称賛과 기준에 따라 판단하는 評価를 비교합니다. 찬사의 양을 점수로 바꾸지 않고 한 번의 실패만으로 낮게 평가하지 않는 부정을 읽습니다.
褒める·励ます: 장점을 칭찬하기와 힘을 북돋기
정성껏 쓴 글씨·노력 과정을 褒める 일과 풀이 죽은 친구·주자를 励ます 일을 비교합니다. 칭찬과 격려의 겹침을 유지하며 회복·완주를 추가하지 않습니다.
励ます와 慰める: 힘을 북돋는 격려와 마음을 달래는 위로
주자를 격려하는 응원과 괴로운 상대를 달래는 위로를 비교합니다. 위로할 말을 찾지 못한 문장도 함께 읽으며 행동의 기능과 실제로 이루어진 일을 구별합니다.
落ち着く: 조금 진정한 마음과 마침내 안정되는 생활
깊게 숨을 쉬고 조금 진정한 변화와 이삿짐을 정리한 뒤 생활이 안정되는 상태를 비교합니다. 무엇이 안정되는지, 어느 정도인지, 무엇이 계기인지 함께 읽습니다.
笑う와 喜ぶ: 소리 내는 웃음, 비웃음, 기쁨의 대상
아기의 웃음과 실패를 비웃지 말자는 문맥을 구별하고, 합격 소식에 기뻐하는 반응과 비교합니다. 웃음의 원인을 추정하거나 선물을 생각했다는 서술에 구매·전달 결과를 보태지 않습니다.
衝動와 慎重: 하고 싶은 마음과 결정을 숙고하는 행동
그림을 보고 느낀 충동과 충동 구매를 피하려 하룻밤 생각한 행동을 읽습니다. 신중한 확인·숙고와 비교하며 의욕을 느낀 사실과 실제 실행·결정 결과를 구별합니다.
冷静와 冷淡: 침착한 판단과 상대를 대하는 냉담한 태도
예상 밖 질문에 침착하게 답한 모습과 도움 요청에 냉담한 태도를 보인 모습을 비교합니다. 판단할 수 있을 때까지 기다리자는 제안과 실제 응답을 구별합니다.
率直와 謙虚: 솔직하게 밝히는 의견과 겸손하게 듣는 자세
솔직한 의견을 요청하거나 불안을 털어놓는 표현과 다른 의견을 겸손하게 듣는 자세를 비교합니다. 솔직함을 사실의 정확성으로, 겸손한 경청을 찬성으로 바꾸지 않습니다.
好評와 人気: 좋은 반응과 인기를 모은 대상·집단
새 메뉴와 지난 강좌의 호평, 장난감과 등장인물의 인기를 비교합니다. 반응의 대상·집단을 읽고, 올해도 강좌를 연다는 서술에 재개설 이유나 판매량을 덧붙이지 않습니다.
満足와 充実: 만족하는 반응과 자료·하루의 알찬 내용
완성된 작품과 식사에 대한 만족을 도서관의 알찬 자료, 친구와 배운 하루와 비교합니다. 사람의 반응과 내용의 상태를 읽고 자료 수나 모든 사람의 만족을 단정하지 않습니다.
退屈와 飽きる: 현재의 지루함과 반복하는 대상에 질림
집에서 심심한 상태와 같은 게임에 질린 변화를 비교합니다. 책이 있으면 긴 대기도 지루하지 않고 저녁노을은 여러 번 보아도 질리지 않는다는 조건·부정을 함께 읽습니다.
諦める와 失望: 단념한 행동의 범위와 실망한 결과
비가 그치지 않아 오늘 외출을 포기한 선택과 기대한 전시가 취소되어 실망한 마음을 비교합니다. 한 번의 실패를 꿈의 포기나 자기 실망으로 반드시 연결하지 않습니다.