時間

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 時間(じかん)는 지속 길이나 시각 사이의 간격을 가리키며 수량 단위와 활동용 시간 명사로 쓰이는 말입니다.
• 기본 쓰임: 一時間ある에서는 출발 전 남은 한 시간이라는 수량이고, 読書の時間を作る에서는 매일 독서에 배정하는 시간을 목적어로 삼습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 시간 단위와 활동 시간
  • 一時間의 一은 정확한 시간 수를 세지만 読書の時間은 독서에 쓰는 시간대를 가리킵니다. 영어 hour를 두 번째에도 기계적으로 넣지 않습니다.