中止

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 中止는 ちゅうし로 읽으며, 예정된 일을 취소하거나 진행 중인 일을 멈추는 중지를 뜻하는 명사·する 동사입니다.
• 기본 쓰임: 야외 행사가 취소되는 것은 屋外の催しが中止になる, 기계 소리 때문에 작업을 멈추는 것은 作業を中止する처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 延期와의 차이
  • 延期가 나중으로 미루는 뜻인 데 비해 中止는 예정이나 진행을 일단 그만두는 뜻이며 재개를 전제하지 않습니다.