結婚·離婚: 생활 변화와 그 소식을 전하기

결혼과 이혼을 나타내는 문장에서 주체·시점·계획을 구별합니다.

결혼이라는 변화

結婚（けっこん）은 결혼입니다. 友人が去年結婚しました。는 친구가 작년에 결혼했다는 뜻입니다.

結婚する予定です。는 결혼할 예정이라는 말입니다. 이미 결혼한 상태라고 바꾸지 않습니다.

離婚（りこん）은 이혼입니다. 二人は離婚しました。는 두 사람이 이혼했다는 뜻입니다.

離婚について話し合いました。는 이혼에 관해 의논했다는 말입니다. 의논만으로 이혼이 이루어졌다고 확정하지 않습니다.

友人が結婚したと聞きました。는 친구가 결혼했다는 말을 들었다는 뜻입니다. 결혼한 사람은 친구이며 들은 사람과 구별합니다.

結婚式に出席しました。는 결혼식에 참석했다는 말입니다. 참석자가 직접 결혼했다는 뜻은 아닙니다.

답과 이유 보기

아닙니다. 이혼을 주제로 의논했다는 뜻이며 결과는 별도 정보입니다.