終わる

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 終わる는 おわる로 읽는 자동사로, 일이나 계절이 끝나는 것을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 仕事が終わったら는 일이 끝난 뒤의 조건을, 冬が終わり는 겨울이 끝나 다음 절로 이어지는 사건을 말합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 조건형 終わったら와 연결형 終わり
  • たら는 완료를 다음 행동의 조건으로 만들고, 연용형 終わり는 뒤의 새 사건과 순서대로 연결합니다.