残高·収入·支出: 남아 있는 금액과 돈의 출입
현재 계좌 잔액을 들어오는 금액·나가는 금액과 구별하고, 다른 변동이 없는 가상 입출금에서 잔액 변화를 읽습니다.
확인 시점의 잔액
残高（ざんだか）는 계좌 등에 남아 있는 금액입니다. 支払いの前に口座の残高を確認した。는 결제 전에 계좌 잔액을 확인했다는 뜻입니다.
확인한 잔액과 앞으로 지불할 금액은 같은 항목이 아닙니다. 이 문장만으로 결제를 이미 마쳤다고 해석하지 않습니다.
들어오고 나가는 금액
収入（しゅうにゅう）는 들어오는 돈, 支出（ししゅつ）는 나가는 돈입니다. 이 예에서는 두 금액이 같은 계좌에 입금·출금된 것으로 정합니다.
残高は三千円です。千円が入り、五百円が出ました。라는 가상 기록에서 다른 변동이 없다면 잔액은 삼천오백 엔입니다. 수입 천 엔을 현재 잔액 전체로 바꾸지 않습니다.
금액의 역할을 분리하기
残高を確認しましたが、支出はまだ記録していません。는 잔액은 확인했지만 지출은 아직 기록하지 않았다는 말입니다. 확인과 기록의 완료 범위가 다릅니다.
잔액을 비교할 때는 어떤 시점의 값인지와 실제 입출금 조건을 함께 봅니다. 이 가상 사례의 계산을 모든 수입이 같은 계좌에 들어온다는 규칙으로 확대하지 않습니다.
잔액 삼천 엔에 천 엔이 들어오고 오백 엔이 나갔으며 다른 변동이 없다면 새 잔액은 천 엔인가요?
답과 이유 보기
아닙니다. 새 잔액은 삼천오백 엔입니다. 천 엔은 들어온 금액이며 계좌 전체 잔액과 구별합니다.