定価·価格: 정해 놓은 값과 실제 판매 가격
정가·판매 가격·구매 시점을 구별하고, 가격이 변했을 때 지난 구매액까지 바뀌었다고 해석하지 않습니다.
정해 놓은 기준 가격
定価（ていか）는 상품에 정해 놓은 가격입니다. この本の定価は千五百円です。는 이 책의 정가가 천오백 엔이라는 뜻입니다.
定価で購入しました。는 정가로 구입했다는 말입니다. 여기에서는 실제 구매 가격이 정가였다고 밝힙니다.
거래되는 물건의 값
価格（かかく）는 물건이 거래되는 값입니다. 販売価格は店によって違います。는 판매 가격이 가게에 따라 다르다는 뜻입니다.
定価より低い価格で販売しています。는 정가보다 낮은 가격으로 판매 중이라는 말입니다. 이 안내에서는 정가와 판매 가격이 다릅니다.
시점이 다른 가격 비교
購入したあとで価格が下がりました。는 구입한 뒤 가격이 내려갔다는 말입니다. 이후 가격이 낮아졌다고 이전에 지불한 금액까지 낮아지는 것은 아닙니다.
価格を確認してから購入します。는 가격을 확인한 다음 구입하겠다는 말입니다. 확인과 구매를 모두 이미 끝낸 행동으로 바꾸지 않습니다.
定価より低い価格で販売しています。에서 실제 판매 가격과 정가는 같은가요?
답과 이유 보기
같지 않습니다. 실제 판매 가격이 정가보다 낮다고 말합니다.