記憶·思い出: 기억의 내용과 돌아보는 경험
기억 전반과 개인적 경험의 추억을 구별하고 명사 思い出의 결합을 익힙니다.
기억에 담긴 내용
記憶（きおく）는 기억하는 작용이나 기억된 내용입니다. 数字を記憶するのが得意です。는 숫자를 기억하는 데 능숙하다는 뜻입니다.
あの声は記憶に残っています。는 그 목소리가 기억에 남아 있다는 말입니다. 지금 실제로 목소리가 들린다는 뜻은 아닙니다.
개인적으로 돌아보는 경험
思い出（おもいで）는 지난 경험을 돌아보는 추억이나 기억입니다. 旅の思い出を話しました。는 여행의 추억을 이야기했다는 뜻입니다.
楽しい思い出も悲しい思い出もあります。는 즐거운 추억도 슬픈 추억도 있다는 말입니다. 思い出가 반드시 즐거운 내용만 가리키지는 않습니다.
명사와 동사의 구별
思い出を大切にしています。는 추억을 소중히 여기고 있다는 뜻입니다. 여기서 思い出는 を가 붙는 명사입니다.
思い出す는 떠올리다는 동사이고 思い出는 추억이라는 명사입니다. 旅行の思い出を思い出しました에서는 추억이 떠올린 대상이며 뒤의 동사가 행동을 나타냅니다.
悲しい思い出라는 표현을 쓸 수 있나요?
답과 이유 보기
쓸 수 있습니다. 思い出에는 즐겁지 않은 과거 경험도 포함될 수 있습니다.