上旬·中旬·下旬: 달의 세 구간과 마지막 날짜
한 달을 1~10일, 11~20일, 21일부터 말일까지로 나누어 읽고, 下旬을 모든 달에서 열흘로 계산하지 않습니다.
월초의 첫 구간
上旬(じょうじゅん)은 한 달의 1일부터 10일까지입니다. 四月上旬に届く予定です。는 4월 상순에 도착할 예정이라는 말입니다.
上旬이라는 구간만으로 4월 1일이라고 확정하지 않습니다. 날짜를 하나로 정하려면 四月三日 같은 구체적인 정보가 필요합니다.
중간의 열흘 구간
中旬(ちゅうじゅん)은 11일부터 20일까지입니다. 六月中旬に集まります。는 6월 중순에 모인다는 뜻입니다.
六月十五日라는 날짜는 中旬에 들어갑니다. 반대로 六月中旬만 있으면 15일로 정해진 것은 아닙니다.
21일부터 그 달의 끝까지
下旬(げじゅん)은 21일부터 그 달의 마지막 날까지입니다. 4월 하순은 4월 21일부터 30일까지입니다.
二月下旬은 2월 21일부터 그해 2월 마지막 날까지입니다. 마지막 날이 28일인지 29일인지에 따라 길이가 달라져 언제나 열흘은 아닙니다.
二月下旬의 끝은 모든 해에 2월 30일인가요?
답과 이유 보기
아닙니다. 그해 2월의 마지막 날까지입니다. 2월은 28일 또는 29일에 끝나므로 달력의 실제 말일을 확인합니다.

