いつも·毎回: 평소의 습관과 각 회차의 반복
평소 선택과 오늘의 예외를 보여 주는 문장, 각 수업에서 하는 질문을 비교하며 반복의 기준을 확인합니다.
평소 모습과 예외의 문맥
いつも는 늘 또는 평소에라는 뜻입니다. いつもは歩きますが、今日はバスに乗ります。는 평소에는 걷지만 오늘은 버스를 탄다는 말입니다.
この席はいつも空いています。는 이 자리가 늘 비어 있다는 말입니다. いつも의 강도를 뒤의 예외 표현이나 실제 문맥과 함께 읽습니다.
특정 활동의 매번
毎回（まいかい）는 어떤 활동의 각 회차마다라는 뜻입니다. この授業では毎回質問します。는 이 수업에서는 매번 질문한다는 말입니다.
三回の練習では、毎回同じ曲を弾きました。는 세 차례 연습에서 매번 같은 곡을 연주했다는 뜻입니다. 세 회차라는 범위가 명시되어 있습니다.
각 회차와 매일은 다른 기준
毎回名前を書いてください。는 참여하거나 이용하는 매번 이름을 적어 달라는 요청입니다. 어떤 활동의 회차인지는 앞의 안내에서 확인합니다.
週に一度の授業で毎回質問します。는 주 한 번 있는 수업마다 질문한다는 말입니다. 매번을 매일로 바꾸면 반복 기준이 달라집니다.
いつもは歩きますが、今日はバスに乗ります。에서 오늘의 이동 방식은 무엇인가요?
답과 이유 보기
오늘은 버스를 탑니다. 평소에 걷는다는 정보와 달리, 오늘의 선택은 뒤의 今日はバスに乗ります가 지정합니다.