異常·正常: 움직임 확인, 경고 표시와 정상 범위
이상 여부를 확인한 모형과 이상을 알리는 경고등을 정상 작동을 확인한 점검 및 체온 범위의 회복과 대조합니다.
확인할 움직임과 경고등의 異常
「模型の動きに異常がないか確かめた。」 (모형의 움직임에 이상이 없는지 확인했다.) 異常(いじょう)는 이상이라는 뜻입니다. 모형의 움직임에 이상이 없는지 확인했습니다. 異常がないか는 확인 대상이므로, 문장만으로 이상 없음이 최종 확정되었다고 읽지 않습니다.
「警告灯が機械の異常を知らせている。」 (경고등이 기계의 이상을 알리고 있다.) 경고등이 기계의 이상을 알리고 있습니다. 警告灯が라는 주어와 異常を知らせている라는 표시 관계를 함께 읽습니다. 특정 고장 부위나 원인은 이 문장에 주어지지 않았습니다.
점검에서 확인한 작동과 체온의 正常
「点検の結果、機械は正常に動いていた。」 (점검 결과 기계는 정상적으로 움직이고 있었다.) 正常(せいじょう)는 정상이라는 뜻입니다. 점검 결과 기계가 정상적으로 움직이고 있었음을 확인했습니다. 점검이 정상 작동을 발견한 것이며, 점검 때문에 기계가 정상으로 바뀌었다는 원인 관계는 아닙니다.
「体温が正常な範囲に戻ったので安心した。」 (체온이 정상 범위로 돌아와 안심했다.) 체온이 정상 범위로 돌아와 안심했습니다. 正常な範囲는 체온이 돌아온 범위를 나타냅니다. 정상 범위의 수치나 완전한 건강 회복을 추가로 정하지 않습니다.
확인 대상과 확인된 상태 구별하기
모형 문장은 이상이 없는지 살핀 행동을, 경고등 문장은 기계의 이상을 알리는 표시를 제시합니다. 기계 점검 문장은 정상 작동이 확인된 상태이고, 체온 문장은 정상 범위로 돌아온 뒤 안심한 상태입니다.
각 문장이 어떤 대상의 이상 또는 정상 상태를 다루는지, 확인 결과가 제시되는지를 함께 읽으세요. 이상 여부를 확인했다는 행동, 경고 표시, 정상 작동 발견, 체온 범위의 변화는 각각 다른 정보를 제공합니다.
모형의 異常가 없는지 확인한 문장과 점검 결과 正常に 움직이던 기계의 문장은 확인 상태가 어떻게 다른가요?
답과 이유 보기
앞은 모형의 이상 여부를 확인한 행동이며 최종 판정은 제시하지 않습니다. 뒤는 점검에서 기계가 정상 작동 중임을 확인한 결과입니다. 점검이 정상 작동의 원인이 되었다는 뜻은 아닙니다.