語彙·単語: 사용할 수 있는 말의 범위와 개별 단어
독서로 늘어난 어휘와 공책에 적은 낯선 단어를 비교합니다. 문맥에 맞는 어휘 선택을 단어 수나 카드 수만으로 판단하지 않습니다.
말들의 범위와 어휘 선택
語彙（ごい）는 어떤 언어·사람·분야에서 쓰는 말들의 집합이나 범위인 어휘입니다. 「読書を続けると使える語彙が少しずつ増えた。」에서는 독서를 계속하자 사용할 수 있는 어휘가 조금씩 늘었습니다.
「文章に合う語彙を辞書なしで考えてみた。」에서는 글에 맞는 어휘를 사전 없이 생각해 보았습니다. 어휘의 전체 범위뿐 아니라 글에 쓸 말을 고르는 상황도 읽습니다.
하나하나 살펴보는 단어
単語（たんご）는 개별 단어입니다. 「知らない単語をノートに書き留めた。」에서는 모르는 단어를 공책에 적어 두었습니다.
「同じ単語でも、文脈によって意味が変わることがある。」는 같은 단어라도 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있다는 뜻입니다. 언제나 의미가 달라진다고 확대하지 않습니다.
어휘의 범위와 단어의 쓰임
사용할 수 있는 어휘가 늘었다는 말과 낯선 단어를 적었다는 말은 초점이 다릅니다. 전자는 활용할 말의 범위, 후자는 살펴볼 개별 항목을 나타냅니다.
단어 카드의 수만으로 그 말을 모두 문맥에 맞게 쓸 수 있다고 판단하지 않습니다. 글에 맞는 말의 선택과 같은 단어의 문맥별 의미도 함께 확인합니다.
「知らない単語をノートに書き留めた。」에서 공책에 적은 것은 어떤 항목인가요?
답과 이유 보기
모르는 개별 단어입니다. 적어 둔 사실이 그 단어의 모든 뜻을 이해했거나 사용할 수 있는 어휘로 완전히 익혔다는 뜻은 아닙니다.