封筒·切手: 봉투에 넣고 우표를 붙이기

우편 준비물의 역할과 넣기·붙이기의 대상을 구별합니다.

내용물을 넣는 봉투

封筒(ふうとう)는 봉투입니다. 「封筒に手紙を入れました」는 봉투에 편지를 넣었다는 뜻입니다.

「封筒を開けました」는 봉투를 열었다는 말입니다. 안의 편지를 읽었다는 사실까지 포함하지는 않습니다.

切手(きって)는 우표입니다. 「封筒に切手を貼りました」는 봉투에 우표를 붙였다는 뜻입니다.

「切手を二枚買いました」는 우표 두 장을 샀다는 말입니다. 二枚가 장수를 말하며 금액은 별도입니다.

「切手を貼った封筒」는 우표를 붙인 봉투입니다. 貼った가 뒤의 봉투가 어떤 상태인지 설명합니다.

「切手ではなく、封筒を買いました」는 우표가 아니라 봉투를 샀다는 뜻입니다. 산 물건의 종류를 바로잡는 문장입니다.

답과 이유 보기

아닙니다. 우표의 장수만 있으며 각 우표의 금액은 나오지 않습니다.