含む: 참가비의 재료비와 공기의 희미한 꽃향기
참가비에 포함된 재료비와 아침 공기가 머금은 희미한 꽃향기를 含む의 내용에 따라 구별합니다.
금액의 구성과 공기가 머금은 향
含む(ふくむ)는 포함하다 또는 머금다라는 뜻입니다. 참가비 문장에서는 요금에 포함된 비용을, 아침 공기 문장에서는 희미하게 느껴지는 향을 읽습니다.
材料代와 花の香り가 각각 무엇에 포함되는지 확인하세요. 재료비는 참가비에, 꽃향기는 공기에 포함되어 있으며 비용의 구성과 감각적인 내용을 구별합니다.
재료비 포함과 희미한 향의 상태
「参加費は材料代を含む金額です。」 (참가비는 재료비를 포함한 금액입니다.) 참가비에는 재료비가 포함됩니다. 이 포함 항목을 유지하며, 교통비·세금·그 밖의 모든 부대 비용까지 포함된다고 확대하지 않습니다.
「朝の空気はかすかに花の香りを含んでいた。」 (아침 공기는 희미하게 꽃향기를 머금고 있었다.) 아침 공기는 희미한 꽃향기를 머금고 있었습니다. かすかに의 희미함과 과거의 상태를 보존하며, 강한 향이나 꽃이 물리적으로 공기 속에 섞여 있었다는 뜻으로 바꾸지 않습니다.
포함된 내용과 포함한 대상을 연결하기
요금 예문의 含む는 금액 구성에 관한 말입니다. 공기 예문의 含んでいた는 공기가 머금고 있던 향에 관한 말입니다. 포함하는 대상과 내용을 함께 읽으면 두 장면이 구별됩니다.
꽃향기가 포함되었다는 서술은 실제 꽃의 존재 위치를 알려 주지는 않습니다. 요금에도 명시된 재료비만 붙여 읽어, 포함의 범위를 문장 밖으로 넓히지 않습니다.
재료비를 含む 참가비와 꽃향기를 含んでいた 공기에는 무엇이 포함되나요?
답과 이유 보기
참가비에는 재료비가, 아침 공기에는 희미한 꽃향기가 포함됩니다. 모든 추가 비용이나 실제 꽃의 존재까지 제시한 것은 아닙니다.