男性·女性: 안내와 설명 속의 사람 분류

남성·여성을 가리키는 명사와 한정·포함 표현을 읽습니다.

남성을 가리키기

男性(だんせい)는 남성입니다. 「受付に男性が一人います」는 접수처에 남성 한 명이 있다는 뜻입니다.

「男性の参加者が増えました」는 남성 참가자가 늘었다는 말입니다. 참가자 전체 수까지 반드시 늘었다고 하지는 않습니다.

女性(じょせい)는 여성입니다. 「女性の店員に聞きました」는 여성 점원에게 물었다는 뜻입니다.

「女性が書いた本です」는 여성이 쓴 책이라는 뜻입니다. 책을 쓴 사람과 책을 읽는 대상은 다른 정보입니다.

「女性向けの雑誌」는 여성을 주된 대상으로 하는 잡지입니다. 向け만으로 다른 사람이 읽는 것이 금지되었다고 해석하지 않습니다.

「男性も女性も参加しました」는 남성과 여성 모두 참가했다는 말입니다. 두 집단의 참가 인원이 같다는 뜻은 아닙니다.

답과 이유 보기

아닙니다. 주된 독자층을 설명할 뿐, 금지 규정을 나타내는 문장은 아닙니다.