GRAMMAR DETAIL

～に対して

N4

에 대해 · 을 상대로

사람이나 대상 뒤에 붙어 뒤의 행동이나 태도가 향하는 상대를 나타낸다.

대표 예문

3개

受付の人は客の質問に対して丁寧に答えました。

접수 담당자는 손님의 질문에 대해 정중하게 답했습니다.

사용 단어

決勝では強い相手に対して最後まで落ち着いて戦いました。

결승에서는 강한 상대를 상대로 끝까지 침착하게 싸웠습니다.

사용 단어

会社は利用者の意見に対して回答しました。

회사는 이용자의 의견에 대해 답변했습니다.

사용 단어

학습 노트

1. 어원·구성과 기본 개념

구성: 명사에 に対して（にたいして）를 붙여 행동·태도가 향하는 대상을 표시합니다.
기본 쓰임: 会社は利用者の意見に対して回答しました。는 이용자의 의견을 답변의 대상으로 삼습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

반응 대상과 이야기의 주제
- 意見に対して答える는 의견에 응답하는 것이고, 意見について話す는 의견을 이야기의 주제로 삼는 것입니다. に対して와 について의 초점이 다릅니다.
명사 앞의 형태
- 質問に対して答える는 동사로 이어지고, 質問に対する答え는 명사 答え를 꾸밉니다. 명사 수식에는 に対する를 씁니다.