GRAMMAR DETAIL
なくてもいい
동사의 부정 연결형 뒤에서 어떤 행동을 하지 않아도 허용되거나 문제가 없음을 나타낸다.
대표 예문
明日は休みだから、早く起きなくてもいい。
내일은 쉬는 날이므로 일찍 일어나지 않아도 된다.
사용 단어
急ぎでなければ、今日中に返さなくてもよい。
급한 일이 아니라면 오늘 안에 돌려주지 않아도 된다.
この書類には住所を書かなくてもいいです。
이 서류에는 주소를 쓰지 않아도 됩니다.
사용 단어
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 동사 부정형의
ない를なくて로 바꾸고もいい를 잇습니다. - 기본 쓰임:
この書類には住所を書かなくてもいいです。는 주소 작성이 필수가 아니라는 뜻입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 불필요와 금지
書かなくてもいい는 안 써도 괜찮다는 허용이고,書いてはいけない는 쓰면 안 된다는 금지입니다. 선택을 남기는 말과 행동을 막는 말을 구분합니다.
- 허용되는 부정 행동
起きなくてもいい는 일어나지 않아도 괜찮다는 뜻이고,起きてもいい는 일어나도 괜찮다는 뜻입니다.いい보다 앞의 행동이 긍정인지 부정인지 확인합니다.