～ほど

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 정도의 기준이 되는 행동·상태의 절 뒤에 ほど를 붙입니다.
• 기본 쓰임: 声が出ないほど緊張しました는 목소리가 나오지 않을 만큼 긴장이 컸다는 뜻입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 정도의 기준과 중심 서술
  • 立っていられないほど足が疲れた는 서 있을 수 없는 상태를 기준으로 다리의 피로를 설명합니다. 앞 절은 정도를 구체화하고 뒤 절이 중심 상태를 말합니다.
• 부정 비교의 ほど
  • 思ったほど難しくない는 예상한 정도에 미치지 않는 어려움을 나타냅니다. ほど가 언제나 매우 큰 정도만 뜻하는 것은 아니며 뒤의 부정과 함께 해석합니다.