GRAMMAR DETAIL
終わる
동사의 연결형 뒤에서 일정한 양이나 과정이 있는 행동을 모두 마쳤음을 나타낸다.
대표 예문
祖母への長い手紙をやっと書き終えた。
할머니께 드릴 긴 편지를 마침내 다 썼다.
사용 단어
映画を見終わったら、感想を聞かせてください。
영화를 다 보거든 감상을 들려주세요.
사용 단어
厚い小説を三日で読み終わりました。
두꺼운 소설을 사흘 만에 다 읽었습니다.
사용 단어
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 동사의
ます형 어간에終わる를 붙입니다. - 기본 쓰임:
読み終わりました는 읽을 분량을 다 마쳤다는 뜻입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 접속과 활용
読みます → 読み終わる처럼 연결하고, 과거·정중함은読み終わりました처럼 끝에서 나타냅니다.
- 終える와 やめる
書き終えた의終える도 쓰는 일을 마쳤음을 나타내는 가까운 표현입니다.書くのをやめた는 쓰기를 그만두었다는 말이므로 끝까지 썼는지는 별개입니다.