試飲

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 試飲(しいん)은 맛을 알아보기 위해 음료를 조금 마셔 보는 일입니다. 試飲した 표현은 행위, 試飲用 표현은 물건의 용도를 한정합니다.
• 기본 쓰임: 매장에서 새 차를 맛보는 행동과, 시음에 쓰도록 놓아 둔 작은 종이컵이 제시됩니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 음료를 맛보는 행동과 컵의 사용 목적
  • 마시는 대상은 お茶を, 用 표현이 붙은 뒤에는 紙コップ의 용도가 됩니다. 시식 試食 표현과 대상 종류를 구분합니다.