求人

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 求人(きゅうじん)은 일할 사람을 모집하는 일이나 채용 공고를 뜻합니다. 求人の案内 표현과 복합어 求人情報 표현이 쓰였습니다.
• 기본 쓰임: 가게 입구에는 채용 안내가 붙고, 지원자는 여러 구인 정보를 비교해 지원처를 정합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 사업장의 채용 안내와 지원자가 비교하는 공고 정보
  • 求人 표현은 구직 행위가 아니라 사람을 구하는 고용주 쪽 모집입니다. 情報 표현이 붙으면 여러 공고의 조건·내용에 초점이 옮겨갑니다.