建つ

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 建つ(たつ)는 건물이 세워지거나 서게 됨을 나타내는 자동사입니다. 두 예문 모두 사전형이며 예정과 완료까지의 기간에 포함됩니다.
• 기본 쓰임: 図書館が建つ予定 표현은 미래 건설 계획이고, 家が建つまで 표현은 완공에 이르기까지 걸린 시간을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 건립 예정과 완공 시점까지의 기간
  • 건물은 が, 세워질 장소는 に 표현으로 표시됩니다. 사람이 건물을 세우는 타동사 建てる 표현과 주체 구성을 구분합니다.