織物

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 織物(おりもの)는 실을 짜서 만든 직물을 가리킵니다. 織物を見た에서는 관람 대상, 織物には模様が使われる에서는 무늬가 나타나는 바탕입니다.
• 기본 쓰임: 첫 예문은 손으로 짠 직물의 외관을 보고, 둘째 예문은 지역 직물에 쓰이는 독특한 무늬를 설명합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 감상하는 직물과 무늬가 쓰인 직물
  • 織物を 표현은 시각적 대상이고 織物には 표현은 특징이 귀속되는 범위입니다. 이 제품 명사를 짜는 동작 자체인 織る 표현과 혼동하지 않습니다.