付き添う

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 付き添う(つきそう)는 도움이나 보호가 필요한 사람 곁에 함께 가서 돌보는 오단 동사입니다.
• 기본 쓰임: 祖父に付き添った에서는 어머니가 진찰받는 가족 곁을 지킨 과거 행동이고, 友人に付き添う에서는 불안한 친구와 병원까지 동행합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 동행받는 사람의 조사
  • 祖父に付き添う, 友人に付き添う처럼 곁에서 보살피는 상대는 に로 표시합니다. 병원까지 함께 간다는 사실만이 아니라 가까이 머물며 돕는 뜻이 포함됩니다.