登る

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 登る(のぼる) 표기는 오름의 登에 오쿠리가나 る가 이어져 높은 곳으로 올라가는 자동사가 됩니다.
• 기본 쓰임: 사람이 산 정상 방향으로 이동하거나 고양이가 담 위에 오르는 상황에 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 목적지에 오르기와 단순 상승
  • 山に登る는 힘을 들여 높은 지형을 오르고 塀に登る는 표면을 타고 위쪽에 도달하는 움직임입니다.