借金

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기 借金, 읽기 しゃっきん: 나중에 갚기로 하고 빌린 돈이나 돈을 빌리는 행위를 가리킵니다.
• 기본 쓰임: 은행에서 창업 자금을 빌리거나 일을 해서 빚 전부를 갚는 문맥에 쓰입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 대출 행위와 남은 빚
  • 돈을 빌리는 사건도 나타내지만, 이후 갚아야 할 채무 잔액을 가리키는 명사로도 쓰입니다.