WORD DETAIL

忍び

しのび

N2몰래 숨어 다님 · 닌자

예문

物語の忍びは夜の城下町を音もなく進んだ。

殿はお忍びで祭りを見物する計画を立てた。

포함 한자

忍참을 인

학습 노트

1. 어원·구성과 기본 개념

구성: 忍び(しのび)에서는 숨음의 忍에 명사형 び가 이어져 닌자·은밀함을 나타냅니다.
기본 쓰임: 忍び는 문맥에 따라 몰래 움직이는 사람인 닌자를 가리키고, お忍びで는 신분을 드러내지 않고 비공식적으로 움직이는 방식을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

닌자와 お忍び
- 사람명과 부사적 관용 표현을 구별합니다.