家庭

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 家庭(かてい)에서는 집의 家와 뜰·생활권의 庭이 결합해 가정생활 단위를 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 家庭는 가족이 함께 이루는 생활 단위나 가정생활을 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 집과 가정생활의 범위
  • 家庭で는 가정이라는 생활 장소·영역을, 家庭の는 환경·사정 같은 뒤 명사와의 관계를 나타냅니다.