対岸

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 対岸(たいがん)에서는 마주함의 対와 물가의 岸이 결합해 물 건너편 기슭을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 対岸に는 맞은편 기슭의 위치나 도착점을, 対岸へ는 그쪽을 향한 이동 방향을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 위치와 이동 방향
  • 화자가 있는 쪽이 아니라 물을 사이에 둔 반대편이라는 기준이 필요합니다.