WORD DETAIL
平穏
へいおん
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 평평하고 무사함을 나타내는
平과 고요함의穏이 결합해平穏(へいおん)은 안정된 평온을 뜻합니다. - 기본 쓰임:
平穏が에서는 평온이 명사로 놓이고,平穏な에서는 사람·생활·상태를 꾸밉니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 명사형과
な수식- 소리가 작다는 뜻에만 한정되지 않고 갈등이나 불안이 없는 안정된 상태를 나타냅니다.
WORD DETAIL
へいおん
長い争いが終わり、村に平穏が戻った。
긴 다툼이 끝나고 마을에 평온이 돌아왔다.
家族と平穏な一日を過ごした。
가족과 평온한 하루를 보냈다.
平과 고요함의 穏이 결합해 平穏(へいおん)은 안정된 평온을 뜻합니다.平穏が에서는 평온이 명사로 놓이고, 平穏な에서는 사람·생활·상태를 꾸밉니다.な 수식현재 관련 게시글이 없습니다.