WORD DETAIL
慨嘆
がいたん
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
慨嘆은がいたん으로 읽으며, 분개하며 슬퍼함慨와 탄식嘆이 결합한 한탄의 말입니다. - 기본 쓰임:
町の荒廃を慨嘆する처럼 좋지 않은 현실을 안타깝게 여기며 탄식할 때 씁니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 어감과 격식
- 개인적인 푸념
愚痴보다 사회·시대의 변화에 대한 무겁고 문어적인 한탄에 어울립니다.
- 개인적인 푸념
WORD DETAIL
がいたん
歴史劇の老人は町の荒廃を慨嘆した。
역사극의 노인은 마을의 황폐를 개탄했다.
古い手紙には時代の変化への慨嘆が記されていた。
옛 편지에는 시대 변화에 대한 한탄이 적혀 있었다.
慨嘆은 がいたん으로 읽으며, 분개하며 슬퍼함 慨와 탄식 嘆이 결합한 한탄의 말입니다.町の荒廃を慨嘆する처럼 좋지 않은 현실을 안타깝게 여기며 탄식할 때 씁니다.愚痴보다 사회·시대의 변화에 대한 무겁고 문어적인 한탄에 어울립니다.현재 관련 게시글이 없습니다.