控える

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 控える는 ひかえる로 읽고, 지나침을 억제하거나 뒤에서 기다린다는 어간 控에 동사 형태가 붙습니다.
• 기본 쓰임: 甘い飲み物を控える은 삼가고, 舞台の袖で控える는 차례를 기다리며 대기하는 뜻입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 뜻의 구분
  • 줄이는 대상은 を로, 대기하는 장소는 で로 나타나므로 조사와 문맥으로 두 뜻을 구별합니다.