未熟

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 형용동사 어간 未熟(みじゅく)은 기술·경험이나 생물의 성장이 아직 충분히 무르익지 않은 상태를 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 技術が未熟だ처럼 숙련 부족을 말하고, 未熟な果実처럼 덜 익은 열매를 꾸밀 수도 있습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 기술과 과실의 미성숙
  • 사람에게 쓰면 경험이나 숙련의 부족을, 과실에 쓰면 성장 단계의 미완성을 뜻합니다.