鍵屋

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기: 鍵屋. 읽기: かぎや. 핵심 뜻: 열쇠 수리점 · 열쇠공.
• 기본 쓰임: 대표 용례: 駅前の鍵屋に古い錠前を持ち込んだ / 物語の鍵屋は複雑な鍵を見事に直す.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 가게와 기술자
  • 鍵屋는 열쇠를 수리·제작하는 가게도, 그 일을 하는 열쇠공도 가리킵니다. 장소인지 사람인지 서술어와 주변 명사로 판단합니다.