侵食

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기: 侵食. 읽기: しんしょく. 핵심 뜻: 침식.
• 기본 쓰임: 대표 용례: 激しい波が海岸の岩を少しずつ侵食している / 長時間の仕事が私生活を侵食し始めた.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 물리적·비유적 침식
  • 파도가 바위를 깎는 물리적 변화에도, 일이 사생활을 잠식하는 비유적 변화에도 씁니다. 두 경우 모두 경계나 양이 서서히 줄어드는 흐름이 핵심입니다.