冗談

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 冗談은 じょうだん으로 읽으며, ‘농담’을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 예문에서는 무거운 분위기를 누그러뜨린 농담과 의도와 달리 남을 상처 입힐 수 있는 말을 다룹니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 뜻과 쓰임 구분
  • 진담이 아니라 웃기거나 분위기를 풀려고 하는 말입니다. 冗談のつもり는 농담할 의도였음을 나타내지만 결과까지 가볍다는 뜻은 아닙니다.