WORD DETAIL
原文
げんぶん
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
原文은げんぶん으로 읽으며 ‘원문’의 뜻으로 쓰입니다. - 기본 쓰임: 번역문과 원문을 줄마다 비교하거나 인용이 원문과 같은지 확인하는 상황에 쓰입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
翻訳と原文/原文どおり- 비교 대상은
翻訳と原文, 일치 기준은原文どおり로 나타냅니다.
- 비교 대상은
WORD DETAIL
げんぶん
翻訳と原文を一行ずつ比べた。
번역문과 원문을 한 줄씩 비교했다.
引用した部分が原文どおりか確認した。
인용한 부분이 원문대로인지 확인했다.
原文은 げんぶん으로 읽으며 ‘원문’의 뜻으로 쓰입니다.翻訳と原文 / 原文どおり翻訳と原文, 일치 기준은 原文どおり로 나타냅니다.현재 관련 게시글이 없습니다.