車

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기는 車, 읽기는 くるま입니다. 현대 문맥에서는 자동차를, 전통적 문맥에서는 바퀴로 움직이는 수레를 가리킬 수 있는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 아버지 차로 역에 가는 것은 父の車で駅へ行く, 나무 수레에 보리 자루를 싣는 것은 木の車に麦袋を積む처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 自動車와의 차이
  • 문맥에 따라 수레까지 가리킬 수 있지만, 비교 표현은 엔진으로 움직이는 자동차에 한정됩니다.