憂慮

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 憂慮는 ゆうりょ로 읽으며, 앞으로 생길 문제나 피해를 걱정하는 우려를 비교적 격식 있게 나타내는 명사·する 동사입니다.
• 기본 쓰임: 전문가가 숲 감소를 우려하는 것은 森の減少を憂慮する, 공사 영향에 대한 우려가 커지는 것은 影響への憂慮が広がる처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 행위와 확산 상태
  • 사람이 문제를 우려하면 憂慮する, 사회적으로 우려가 커지면 憂慮が広がる를 씁니다.
• 心配와의 차이
  • 개인적인 걱정을 일상적으로 나타내는 말보다 사회 문제나 영향에 대한 공식적 우려에 잘 씁니다.