十分

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 十分은 じゅうぶん으로 읽으며, 필요한 양이나 정도가 모자라지 않은 상태를 뜻하며 형용동사와 부사로 쓰이는 말입니다.
• 기본 쓰임: 준비 시간이 충분한 것은 時間は十分ある, 설명을 충분히 듣는 것은 説明を十分に聞く처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 서술과 부사 형태
  • 충분하다고 서술할 때는 十分だ, 동작의 정도를 꾸밀 때는 十分に를 씁니다.
• 10분과의 읽기 차이
  • 같은 十分 표기라도 충분하다는 뜻은 じゅうぶん, 10분이라는 시간은 じゅっぷん 또는 じっぷん으로 읽습니다.