暴風

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 暴風는 ぼうふう로 읽으며, 나무나 배의 안전에 영향을 줄 만큼 매우 거세게 부는 바람·폭풍을 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 거센 바람의 영향은 暴風で木が揺れる, 예보에 따른 대응은 暴風が予想される처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 원인과 주어의 조사
  • 거센 바람 때문에 생긴 결과는 暴風で, 거센 바람 자체를 주어로 말할 때는 暴風が로 나타냅니다.
• 強風과의 차이
  • 強風은 강한 바람을 넓게 가리키고, 暴風는 피해나 위험을 일으킬 만큼 폭력적으로 거센 바람을 강조합니다.