建築

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 建築(けんちく)은 건물을 짓는 행위 또는 건물의 구조·양식을 다루는 건축을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 새 건물을 짓는 계획이나 목조 건축 기술을 말할 때 씁니다. 図書館を建築する, 木造建築の技術처럼 사용합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 행위와 분야를 구별하기
  • 建築する는 건물을 짓는 행위이고, 木造建築에서는 구조나 건축 양식을 나타냅니다.
• 建設와의 차이
  • 建設(けんせつ)은 건물뿐 아니라 도로·조직 등을 세우는 데 넓게 쓰이고, 建築은 주로 건물과 그 설계·구조에 초점이 있습니다.