尽くす

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기는 尽くす, 읽기는 つくす이며 가진 힘이나 마음을 모두 쏟거나 어떤 대상을 위해 애쓴다는 뜻의 5단 타동사입니다.
• 기본 쓰임: 尽くす는 끝까지 전력을 다하거나 사람·지역·일을 위해 오랫동안 헌신하는 행동을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 한 시점에 힘을 다하기와 장기간 헌신하기
  • 사용형은 尽くした와 尽くす입니다. 선수들은 경기 끝까지 전력을 쏟았고, 선생님은 여러 해 동안 지역 교육을 위해 꾸준히 애씁니다.
• 선수들의 마지막 노력과 교사의 지역 교육 헌신
  • 選手たちは最後まで全力を尽くした。 — 선수들은 마지막까지 전력을 다했다.
  • 長年地域の教育に尽くす先生を皆が尊敬している。 — 오랫동안 지역 교육을 위해 애쓰는 선생님을 모두가 존경한다.