不穏

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 不穏은 ふおん으로 읽는 な형용사 성격의 명사로, 위험하거나 좋지 않은 일이 생길 듯 심상치 않고 불안한 상태를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 구체적인 징후는 不穏な物音, 퍼지는 분위기는 不穏な空気처럼 명사를 꾸밉니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 소리와 분위기
  • 숲속에서 들린 정체 모를 소리는 사건의 징후이고, 마을에 감도는 분위기는 이야기 전체의 긴장이 높아짐을 나타냅니다.
• 단순한 불쾌감보다 위험 암시
  • 그저 기분이 나쁘다는 평가보다 앞으로의 혼란이나 위협을 예고하는 듯한 뉘앙스를 담습니다.