忍者

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 忍者는 にんじゃ로 읽는 명사로, 은밀한 활동과 잠입으로 알려진 일본의 역사·서사 속 닌자를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 축제에서는 忍者の衣装, 이야기에서는 忍者が城へ忍び込む처럼 분장과 등장인물을 구별합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 의상과 실제 역할
  • 닌자 옷을 입은 동생은 축제에서 분장한 사람이고 이야기 속 인물은 소리 없이 성에 잠입하는 닌자 역할입니다.
• 잠입 동작
  • 音を立てずに는 소리를 내지 않는 방식을, 城へ는 몰래 들어가는 목적지를 나타냅니다.