分かる

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 分かる(わかる)는 내용·방법·상황을 이해하거나 알게 된다는 뜻의 자동사입니다.
• 기본 쓰임: 이해되는 대상은 보통 が로 표시하며, 설명을 읽은 결과나 문제를 이해하는 상태를 말합니다.
  • 説明を読めば使い方がすぐ分かります。 — 설명을 읽으면 사용법을 바로 알 수 있습니다.
  • この問題が分かる人は手を挙げてください。 — 이 문제를 이해하는 사람은 손을 들어 주세요.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 목적어 표시와 활용
  • 分かる는 자동사이므로 표준적인 기본 문형에서는 대상을 が로 표시합니다. 分かります처럼 활용할 때 어간이 分かり로 나타납니다.