権利

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 権利는 けんり로 읽는 명사이며, 법이나 사회적 원칙에 따라 어떤 행동을 하거나 이익을 누릴 수 있는 권리를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 누구나 가진 자격은 意見を述べる権利がある, 문서에 명시된 내용은 利用者の権利と責任처럼 나타냅니다.
  • 誰にも自分の意見を述べる権利があります。에서는 누구에게나 자신의 의견을 말할 권리가 있고, 契約書には利用者の権利と責任が記されています。에서는 계약서에 이용자의 권리와 책임이 적혀 있습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 誰にも権利がある
  • 긍정문에서 誰にも는 특정 사람만이 아니라 누구에게나 권리가 있음을 나타냅니다.
• 意見を述べる権利
  • 앞의 동사구가 어떤 행동을 할 권리인지 구체적으로 설명합니다.
• 権利と責任
  • と는 계약서에 함께 명시된 권리와 책임을 대등하게 연결합니다.